Tallalt i 249 n tutlayin
Nessɣiwel aṭas n tutlayin i d-ittwasnen deg wamadal, ad yizmiren ad d-yili wawal akked yemdanen di yal tama.
"Msoflio" yekka-d seg მსოფლიო, d awal ajurji i d-yeqqaren "amadal". Yettusemma s lebɣi akken ad iɛeddi tilisa n tutlayin i d-ittwanṭaqen di Takal-a, ad yexleq amadal deg ara yizmiren yemdanen adafen tfehmen gar-asen.
Nelson Mandela n Tafriqt n Wadda yenna-d yid-s:
"Ma tmeslayeḍ i wemdan s tutlayt i yefhem, ad yaweḍ ɣer uqerruy-is. Ma tmeslayeḍ-as s tutlayt-is, ad yaweḍ ɣer wul-is."
M'ara tqebleḍ ad tneɛreḍ ad tessiwel s tutlayt taynant n wemniḍen di tmurt n berra, ula ma s tewwura, tlal-d tuzzma tanemhalt n wemdan i yesɛeddan tilisa, idlesan, d yemgerraden isertanen. Ur yelli ara d lmeɛna ma yella tiɣri neɣ taseddast-inek ur tmlileḍ ara s wudem agammed. Numnu dakken aɛrab-nni n usuffeɣ n tutlayt n wemniḍen d netta i d-yettɛassan ulawen u yettak udem n talwit i wamadal.
Msoflio mači d afecku n tsuqqilt kan i d-yessufɣen awalen s tarrayt tameknant. Yettɛawan-ik ad tessuffeḍ taseddart-inek s wawalen-ik s usileɣ n telqiwin d tɣuri n tutlayt taynant n win i s-ttuznen.
Nessɣiwel aṭas n tutlayin i d-ittwasnen deg wamadal, ad yizmiren ad d-yili wawal akked yemdanen di yal tama.
Ur ssu n tucḍa kan, nttakad tifyar tidet akked usileɣ n umgarrad s tutlayt taynant.
S tkarḍiwin n wawalen, tzemreḍ ad d-tesmektiḍ awalen ixataren i d-temlageḍ akken ad ten-tchajeḍ.
Akken ad nerr imrayen, yiwen s yiwen s tezmert n wawalen, aṭas n tmerniwin d temsal n umgarrad i d-itteddun deg umaḍal. Msoflio issaram azekka i deg yal yiwen, deg yal amḍiq, izmer ad yeqqen ul ɣer ul d wayeḍ.