Tugi 249 keelele
Kattev valik maailmas kõneldavaid keeli, mis võimaldab dialoogi inimestega igas piirkonnas.
Ühenda maailm sõnadega, mis jõuavad südamesse.
Mis on Msoflio?
"Msoflio" tuleneb gruusia keelsest sõnast მსოფლიო, mis tähendab "maailma". See sai nime soovist ületada Maal kõneldavate paljude keelte barjäärid ja luua maailm, kus inimesed saavad üksteisest aru.
"Kui räägid inimesega tema keeles, läheb see tema südamesse"
Lõuna-Aafrika Vabariigi poliitik Nelson Mandela on kord öelnud:
"Kui räägid inimesega keeles, millest ta aru saab, läheb see tema pea sisse. Kui räägid temaga tema keeles, läheb see tema südamesse."
Kui annad võõral maal endast parima, et suhelda kellegi teise emakeeles – kasvõi kohmakalt –, sünnib soe inimlik side, mis ületab piire, kultuure ja poliitilisi erinevusi. Pole tähtis, kas su hääldus või gramatika pole täiuslik. Usume, et just püüdlus võtta omaks teise inimese keel on see, mis puudutab südameid ja teeb maailma samm-sammult veidi lahkemaks.
Msoflio ei ole pelgalt tõlkeriist, mis teisendab teksti mehaaniliselt. See toetab sind sõnumi edastamisel sinu enda sõnadega, mõistes saaja emakeele nüansse ja hääldust.
Mida Msoflio pakub
Hoolikas ja emakeelekeskne mõistmine
Lihtsa sõnasõnalise tõlke asemel pakume emakeele kaudu vahendatud loomulikke väljendeid ja nüansside selgitusi.
Toetus õppimisele ja mälule
Sõnakaartide abil saate uuesti vaadata varem kohatud olulisi sõnu ja sõnavara ning need omandada.
Kõrvaldades sõnade ebakõlad ja kasvatades rahu dialoogi kaudu
Harutama sõnade jõu abil lahti mitmeid kogu maailmas tekkivaid arusaamatusi ja eraldatust. Msoflio püüab luua tulevikku, kus igaüks võib igal pool luua teistega sügava kontakti.