Kākoʻo no nā ʻōlelo 249
Uhi mākou i kahi laulā nui o nā ʻōlelo i ʻōlelo ʻia a puni ka honua, e hiki ai ke kamaʻilio me nā kānaka i kēlā me kēia wahi.
E hoʻopili i ka honua ma o mga huaʻōlelo e hiki aku ai i ka puʻuwai.
He aha ʻo Msoflio?
Loaʻa ʻo "Msoflio" mai მსოფლიო, ka huaʻōlelo Kepelia no "ka honua." Ua kapa ʻia me ka manaʻo e hoʻopau i nā mea keakea o nā ʻōlelo he nui i ʻōlelo ʻia ma ka Honua a e hana i kahi honua e hoʻomaopopo ai nā kānaka kekahi i kekahi.
"Inā ʻoe e kamaʻilio aku i ke kanaka ma kāna ʻōlelo, e hiki aku ana ia i ko lākou puʻuwai"
Ua ʻōlelo ʻo Nelson Mandela no ʻApelika Hema i kekahi manawa:
"Inā ʻoe e kamaʻilio aku i ke kanaka ma ka ʻōlelo āna e hoʻomaopopo ai, e hiki aku ana ia i kona lolo. Inā ʻoe e kamaʻilio aku iā ia ma kāna ʻōlelo, e hiki aku ana ia i ko lākou puʻuwai."
Ke hoʻoikaika nui ʻoe e kamaʻilio ma ka ʻōlelo makuahine o haʻi ma kahi ʻē, ʻoiai he haʻalulu, ua hānau ʻia kahi pilina kanaka mahana e ʻoi aku ana ma mua o nā palena, nā moʻomeheu, a me nā ʻokoʻa kālaiʻāina. ʻAʻole mea nui inā ʻaʻole pololei kou haʻi ʻana a i ʻole ka hoʻonohonoho huaʻōlelo. Manaʻo mākou ʻo ka hoʻoikaika ʻana e apo i ka ʻōlelo a kekahi kanaka ʻo ia ka mea e hoʻāla ai i nā puʻuwai a e hoʻomaʻemaʻe i ka honua i kēlā ʻanuʻu, i kēlā ʻanuʻu.
ʻO Msoflio ʻaʻole ia he mea hana unuhi wale nō e hoʻololi wale ana i ka kikokikona. Kākoʻo ia iā ʻoe i ka hāʻawi ʻana i kāu leka ma kāu mau huaʻōlelo ponoʻī ma o ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻano liʻiliʻi a me ka hoʻopuka ʻana o ka ʻōlelo makuahine o ka mea loaʻa.
Nā mea a Msoflio e hāʻawi nei
Ka hoʻomaopopo pono ʻana i waenakonu o ka ʻōlelo makuahine
Ma kahi o ka unuhi pololei wale nō, hāʻawi mākou i nā huaʻōlelo maoli a me nā wehewehe ʻana o nā ʻano kikoʻī ma o ka ʻōlelo makuahine.
Kākoʻo no ke aʻo ʻana a me ka hoʻomanaʻo
Me nā kāleka huaʻōlelo, hiki iā ʻoe ke nānā hou i nā huaʻōlelo koʻikoʻi āu i hālāwai ai a hoʻolilo iā lākou i kāu mau pono.
Ke hoʻopau ʻana i nā hewa ma nā huaʻōlelo a me ka hānai ʻana i the maluhia ma o ke kamaʻilio ʻana
E wehe, ma kekahi ma kekahi ma ka mana o nā huaʻōlelo, i nā maopopo ʻole a me nā kaʻawale e kū mai ana a puni ka honua. Manaʻo ʻo Msoflio i kahi e hiki ai i kekahi, ma kahi hea, ke hoʻopili i ka puʻuwai me kekahi.