Knyt samman världen genom ord som når hjärtat.

Vad är Msoflio?

"Msoflio" kommer från მსოფლიო, det georgiska ordet för "värld". Det namngavs med en önskan om att överbrygga barriärerna mellan de många språk som talas på jorden och skapa en värld där människor kan förstå varandra.

"Om du talar till en människa på ett språk han förstår, når du hans intellekt. Om du talar till honom på hans språk, når du hans hjärta."

Nelson Mandela från Sydafrika sa en gång:

"Om du talar till en människa på ett språk han förstår, når du hans intellekt. Om du talar till honom på hans språk, når du hans hjärta."

När du gör ditt bästa för att kommunicera på någons modersmål i ett främmande land, även om det sker trevande, uppstår en varm mänsklig koppling som överskrider gränser, kulturer och politiska skillnader. Det behöver inte vara perfekt vad gäller uttal eller gramatik. Vi tror att själva inställningen att vilja mötas genom en annan persons språk rör vid hjärtan och gör världen lite vänligare, steg för steg.

Msoflio är inte bara ett översättningsverktyg som mekaniskt omvandlar text. Det hjälper dig att förstå mottagarens modersmål och dess nyanser och uttal, och stöttar dig i att leverera dina budskap med egna ord.

Vad Msoflio erbjuder

Stöd för 249 språk

Vi täcker ett brett utbud av språk som talas runt om i världen, vilket möjliggör dialog med människor i alla regioner.

Noggrann förståelse med fokus på modersmålet

Snarare än enbart bokstavlig översättning erbjuder vi naturliga uttryck och förklaringar av nyanser förmedlade genom modersmålet.

Stöd för inlärning och minne

Med ordkort kan du återbesöka viktiga ord och ordförråd som du har stött på och göra dem till dina egna.

Eliminera missförstånd kring ord och främja fred genom dialog

Att bit för bit reda ut de många missförstånd och former av isolering som uppstår runt om i världen med ordens kraft. Msoflio strävar efter en framtid där vem som helst, var som helst, kan få kontakt hjärta till hjärta med vem som helst.