Pravila privatnosti

1. Informacije koje prikupljamo

Podaci o računu

Identifikatori i adrese e-pošte dobiveni prilikom korištenja značajke prijave (npr. povezivanje s Google računom).

Podaci o korištenju

Uneseni tekst za prijevod, povijest prijevoda, spremljene kartice s riječima, jezične postavke i dnevni broj iskorištenih znakova.

Podaci o uređaju i pristupu

IP adresa, vrsta preglednika i dnevnici pristupa (radi poboljšanja kvalitete usluge i sprječavanja zlouporabe).

Podaci o plaćanju

Kada upotrebljavate plaćeni paket, obrada plaćanja odvija se putem vanjske platforme za plaćanje. Podaci o kreditnoj kartici i slični podaci nikada se ne pohranjuju izravno na poslužiteljima Usluge.

2. Svrhe upotrebe

Prikupljeni podaci upotrebljavaju se samo u sljedeće svrhe.

• Za pružanje usluga kao što su prijevod, objašnjenja nijansi, izdvajanje vokabulara i kartice s riječima te za izradu predmemorije baze podataka
• Za upravljanje ograničenjima korištenja i sprječavanje zlouporabe
• Za poboljšanje usluge, razvoj novih značajki i optimizaciju performansi
• Za odgovaranje na upite korisnika

3. Upotreba usluga i API-ja trećih strana

Usluga se integrira s vanjskim API uslugama kao što je Google Gemini API radi pružanja visoko preciznih prijevoda i AI objašnjenja. Uneseni tekst šalje se tim API-jima radi obrade prijevoda. Usluga upotrebljava API-je koji su konfigurirani tako da se poslani podaci ne upotrebljavaju bez dopuštenja za treniranje vanjskih modela.

4. Kolačići i analitika pristupa

Usluga koristi kolačiće i Google Analytics kako bi razumjela obrasce pristupa i poboljšala praktičnost. Korisnici mogu upravljati prihvaćanjem kolačića putem postavki privole na ovoj web-stranici ili putem postavki preglednika.

5. Sigurnost podataka

Usluga provodi odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječila neovlašteni pristup, curenje ili izmjenu osobnih podataka.

6. Kontakt