Kondishonnan di Servisio

1. Resúmen di e Servicio

E Servicio ta un aplikashon di wèb ku ta duna tradukshon multilingüe, notashon di pronunsiashon, eksplikashon di nuansa, i hermentnan pa siña vokabulario.

2. Límite di uso i kuenta

• Nos servicio ta pone un límite di karakter diario basá riba bo plan (no login, miembro liber, sostenedó pagá, etc.).
• Usuarionan no mag di sirkunbini límitenan di karakter pa medio inapropiá.
• Usuarionan ta responsabel pa maneja nan propio kuenta.

3. Kondukta prohibí

Ora ta usa e Servicio, usuarionan no mag enbolbí den e siguiente konduktanan.

• Aktonan ku ta violá lei òf órden públiko i moral
• Aktonan ku ta relashoná ku aktividat kriminal, òf generá/mandamentu di kontenido eksesivamente dañino
• Aktonan ku ta pone karga eksesivo riba sèrvir òf sistemanan di ret (p.e., petishon eksesivo via skript outomatiko)
• Aktonan ku ta infringí e privasidat, derechi di outor, òf derechi di propiedad intelektual di otro usuario òf terser partisipante

4. Propiedat intelektual i lisensia di dato

• Derechonan di propiedat intelektual den e diseño, programa, logo, i materialnan similar di e Servicio ta pertenesé na e operador di e Servicio.
• Derechi di outor den tèkst ku usuario a duna i den tradukshon/eksplikashon generá ta pertenesé na e usuario en general. Sinembargo, usuarionan ta otorga e Servicio un derecho liber i no-eksklusivo pa usa e datonan ey na e grado ku ta nesesario pa suministrá, mantené, i mehorá e Servicio (inkluyendo warda cache i análisis estadístiko).

5. Diskulpa di responsabilidat

• E Servicio ta buska akurades, konfiabilidat, i kompletitut di resultado di tradukshon na e grado posibel, pero no ta garantisá nan. E Servicio no ta asumí ningun responsabilidat pa kualkier daño ku surgi for di uso di resultado di tradukshon.
• E Servicio por suspende òf kambia e servicio temporalmente sin aviso prévio pa motibu di mantenshon di sistema òf forsa mayor.

6. Kambio na e Términonan

E Servicio por kambia e Términonan aki ora ku e konsiderá esaki nesesario. E Términonan revisá ta drenta na vigor ora nan ta pará riba e sitio aki.