Шартҳои хизматрасонӣ

1. Шарҳи хизматрасонӣ

Ин хизматрасонӣ як барномаи вебӣ мебошад, ки тарҷумаи бисёрзабона, аломатгузории талаффуз, шарҳи нозукиҳо ва абзорҳои омӯзиши луғатҳоро таъмин мекунад.

2. Маҳдудиятҳои истифода ва ҳисобҳои корбар

• Хизматрасонии мо вобаста ба нақшаи шумо (вориднашуда, узви ройгон, ҷонибдори пулакӣ ва ғ.) ҳадди аксари рӯзонаи аломатҳоро муқаррар мекунад.
• Корбарон набояд маҳдудияти аломатҳоро бо роҳҳои ғайриқонунӣ دور зананд.
• Корбарон масъули идоракунии ҳисоби шахсии худ мебошанд.

3. Рафтори манъшуда

Ҳангоми истифодаи хизматрасонӣ корбарон набояд ба чунин амалҳо роҳ диҳанд.

• Амалҳое, ки қонунҳо ё тартиботи ҷамъиятӣ ва ахлоқро вайрон мекунанд
• Амалҳои марбут ба фаъолияти ҷиноӣ ё тавлид/фиристодани мундариҷаи аз ҳад зиёд зараровар
• Амалҳое, ки ба серверҳо ё низоми шабакавӣ фишори аз ҳад зиёд меоранд (масалан, дархостҳои аз ҳад зиёд тавассути скриптҳои худкор)
• Амалҳое, ки ба махфият, ҳуқуқи муаллиф ё ҳуқуқи моликияти зеҳнии дигар корбарон ё шахсони сеюм зарар мерасонанд

4. Моликияти зеҳнӣ ва иҷозатномаи маълумот

• Ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ ба тарроҳӣ, барномаҳо, логотипҳо ва маводи дигари марбут ба хизматрасонӣ ба идоракунандаи хизматрасонӣ тааллуқ доранд.
• Ҳуқуқи муаллифии матнҳои воридкардаи корбар ва маълумоти тавлидшудаи тарҷума/шарҳ дар асл ба худи корбар тааллуқ дорад. Бо вуҷуди ин, корбар ба хизматрасонӣ ҳуқуқи ройгон ва ғайриистисноии истифодаи чунин маълумотро ба андозаи зарурӣ барои пешниҳод, нигоҳдорӣ ва беҳтар кардани хизматрасонӣ (аз ҷумла захираи кэш ва таҳлили оморӣ) медиҳад.

5. Радди масъулият

• Хизматрасонӣ кӯшиш мекунад, ки то ҳадди имкон дақиқӣ, эътимоднокӣ ва мукаммалии натиҷаҳои тарҷумаро таъмин кунад, аммо инро кафолат намедиҳад. Хизматрасонӣ барои зарари аз истифодаи натиҷаҳои тарҷума расида ягон масъулият ба дӯш намегирад.
• Хизматрасонӣ метавонад бинобар нигоҳдории низом ё ҳолатҳои фавқулодда хизматрасониро муваққатан боздорад ё бидуни огоҳии пешакӣ тағйир диҳад.

6. Тағйироти шартҳо

Хизматрасонӣ метавонад ҳангоми зарурат ин шартҳоро тағйир диҳад. Шартҳои тағйирёфта пас аз нашр шудан дар ин сайт эътибор пайдо мекунанд.