مۇلازىمەت شەرتلىرى

1. مۇلازىمەت ئومۇمىي ئەھۋالى

بۇ مۇلازىمەت كۆپ خىل تىلغا تەرجىمە قىلىش، تەلەپپۇز بەلگىسى، مەنىسىنى چۈشەندۈرۈش ۋە سۆزلۈك ئۆگىنىش قوراللىرى بىلەن تەمىنلەيدىغان تور ئەپ دېتالىدۇر.

2. ئىشلىتىش چەكلىمىسى ۋە ھېساباتلار

• مۇلازىمىتىمىز پىلانىڭىزغا ئاساسەن (كىرمىگەن، ھەقسىز ئەزا، ھەقلىق قوللىغۇچى قاتارلىقلار) كۈندىلىك ھەرپ چەكلىمىسىنى بەلگىلەيدۇ.
• ئىشلەتكۈچىلەر مۇۋاپىق بولمىغان ئۇسۇللار ئارقىلىق ھەرپ چەكلىمىسىنى ئايلىنىپ ئۆتمەسلىكى كېرەك.
• ئىشلەتكۈچىلەر ئۆزلىرىنىڭ ھېساباتىنى باشقۇرۇشقا مەسئۇل.

3. مەنئى قىلىنغان قىلمىشلار

مۇلازىمەتنى ئىشلەتكەندە, ئىشلەتكۈچىلەر تۆۋەندىكى قىلمىشلار بىلەن شۇغۇللانماسلىقى كېرەك.

• قانۇنلارنى ياكى جەمئىيەت تەرتىپى ۋە ئەخلاقىنى دەپسەندە قىلىدىغان قىلمىشلار
• جىنايى قىلمىشلارغا چېتىشلىق ياكى ھەددىدىن زىيادە زىيانلىق مەزمۇنلارنى ئىشلەش/ئەۋەتىش
• مۇلازىمېتىر ياكى تور سىستېمىلىرىغا ھەددىدىن زىيادە يۈك ئارتىدىغان قىلمىشلار (مەسىلەن، ئاپتوماتىك سىنارىيەلەر ئارقىلىق بەدەل بەلگىلەش تەلىپى)
• باشقا ئىشلەتكۈچىلەر ياكى ئۈچىنچى تەرەپلەرنىڭ شەخسىيەت، نەشر ھوقۇقى ياكى ئەقلىي مۈلۈك ھوقۇقىغا دەخلى قىلىدىغان قىلمىشلار

4. ئەقلىي مۈلۈك ۋە سانلىق مەلۇمات ئىجازەتنامىسى

• مۇلازىمەتنىڭ لايىھىسى، پروگراممىلىرى، لوگو ۋە شۇنىڭغا ئوخشاش ماتېرىياللىرىدىكى ئەقلىي مۈلۈك ھوقۇقى مۇلازىمەت تىجارەتچىسىگە تەۋە.
• ئىشلەتكۈچىلەر كىرگۈزگەن تېكىست ۋە ھاسىل قىلىنغان تەرجىمە/چۈشەندۈرۈش سانلىق مەلۇماتلىرىدىكى نەشر ھوقۇقى ئادەتتە ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۆزىگە تەۋە. قانداقلا بولمىسۇن، ئىشلەتكۈچىلەر مۇلازىمەتكە مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلەش، ساقلاپ قېلىش ۋە ياخشىلاش (سакلاш ساقلاش ۋە ستاتىستىكىلىق ئانالىز قىلىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئۈچۈن زۆرۈر بولغان دائىرىدە بۇ cанلىق مەلۇماتلارنى ھەقسىز، ئۆزگىچە بولمىغان ئۇسۇلدا ئىشلىتىش ھوقۇقىنى بېرىدۇ.

5. مەسئۇلىيەتتىن ۋاز كېچىش

• مۇلازىمەت تەرجىمە نەتىجىلىرىنىڭ توغرىلىقى، ئىشەنچلىكلىكى ۋە مۇكەممەللىكى ئۈچۈن مۇمكىنقەدەر تىرىشىدۇ، لېكىن بۇلارغا كاپالەتلىك قىلمايدۇ. مۇلازىمەت تەرجىمە نەتىجىلىرىنى ئىشلىتىشتىن كېلىپ چىققان زىيانلارغا ھېچقانداق مەسئۇلىيەت ئۈستىگە ئالمايدۇ.
• مۇلازىمەت سىستېمىنى ئاسراش ياكى يەڭگىلى بولمايدىغان كۈچ سەۋەبىدىن ئالدىن ئۇقتۇرۇش قىلماي تۇرۇپ مۇلازىمەتنى ۋاقىتلىق توختىتىپ تۇرۇشى ياكى ئۆزگەرتىشى مۇمكىن.

6. شەرتلەردىكى ئۆزگىرىشلەر

مۇلازىمەت زۆرۈر دەپ قارىغاندا بۇ شەرتلەرنى ئۆزگەرتەلەيدۇ. تۈزۈلگەن شەرتلەر بۇ تور بېكەتكە ئېلان قىلىنغان ۋاقىتتا كۈچكە ئىگە بولىدۇ.